Antero Nimimerkintaka korostaa, että hänen hupparinsa on kuvassa oikein päin. “Kun eräs asenteellinen stalinisti auttoi minua ylös kaaduttuani polkupyörällä, hän löysi hupparistanikin aiheen vihapuheelleen ja alkoi rienata, että minun kannattaisi kääntää se”, Nimimerkintaka hämmästelee.